WAKACJE 2025

od 28.06.25 do 31.08.25 osoba dorosła 190 zł (obiadokolacja, nocleg,
śniadanie)*
*cena obowiązuje przy min. 2 noclegach, poniżej koszt wynosi 210 zł/os

155 zł ( nocleg + śniadanie)*
*cena obowiązuje przy min. 2 noclegach, poniżej koszt wynosi 175 zł/os

dzieci od 3 do 7 lat 135 zł (obiadokolacja, nocleg, śniadanie)*
*cena obowiązuje przy min. 2 noclegach, poniżej koszt wynosi 155 zł/os

110 zł ( nocleg + śniadanie)*
*cena obowiązuje przy min. 2 noclegach, poniżej koszt wynosi 130 zł/os

+ opłata miejska 2,50 zł/os/dzienni

W ramach pobytu korzystanie z sauny, groty solnej, siłowni, bilard, piłkarzyki, bawialnia dla dzieci.

JESIEŃ 2025

od 01.09.25 do 07.11.25 osoba dorosła 180 zł (obiadokolacja, nocleg,
śniadanie)
150 zł ( nocleg + śniadanie)

dzieci od 3 do 7 lat 130 zł (obiadokolacja, nocleg, śniadanie)
105 zł ( nocleg + śniadanie)

+ opłata miejska 2,50 zł/os/dzienni

W ramach pobytu korzystanie z sauny, groty solnej, siłowni, bilard, piłkarzyki, bawialnia dla dzieci.

WEEKEND LISTOPADOWY 2025

od 07.11.25 do 12.11.25 osoba dorosła 190 zł* (obiadokolacja, nocleg,
śniadanie)
*cena obowiązuje przy min. 2 noclegach, poniżej – koszt wynosi 210 zł

dzieci od 3 do 7 lat 135 zł* (obiadokolacja, nocleg, śniadanie)
*cena obowiązuje przy min. 2 noclegach, poniżej – koszt wynosi 155 zł

+ opłata miejska 2,50 zł/os/dzienni

W ramach pobytu korzystanie z sauny, groty solnej, siłowni, bilard, piłkarzyki, bawialnia dla dzieci.

LISTOPAD 2025

od 12.11.25 do 28.11.25 osoba dorosła 180 zł (obiadokolacja, nocleg,
śniadanie)
150 zł ( nocleg + śniadanie)

dzieci od 3 do 7 lat 130 zł (obiadokolacja, nocleg, śniadanie)
105 zł ( nocleg + śniadanie)

+ opłata miejska 2,50 zł/os/dzienni

W ramach pobytu korzystanie z sauny, groty solnej, siłowni, bilard, piłkarzyki, bawialnia dla dzieci.

ROZPOCZĘCIE SEZONU NARCIARSKIEGO
GRUDZIEŃ 2025

od 28.11.25 do 12.12.25

osoba dorosła
190 zł* (obiadokolacja, nocleg, śniadanie)
155 zł* (nocleg + śniadanie)

dzieci od 3 do 7 lat
135 zł* (obiadokolacja, nocleg, śniadanie)
105 zł* (nocleg + śniadanie)

od 12.12.25 do 21.12.25

osoba dorosła
200 zł* (obiadokolacja, nocleg, śniadanie)
165 zł* (nocleg + śniadanie)

dzieci od 3 do 7 lat
140 zł* (obiadokolacja, nocleg, śniadanie)
110 zł* (nocleg + śniadanie)

* + opłata miejska 2,50 zł dziennie /os

W ramach pobytu korzystanie z sauny, groty solnej, siłowni, bilard, piłkarzyki, bawialnia dla dzieci, bezpłatne Wi-Fi, bezpłatny parking.

ŚWIĘTA I SYLWESTER 2025/2026

od 21.12.25 do 28.12.25*

osoba dorosła 220 zł (obiadokolacja, nocleg, śniadanie) – cena obowiązuje przy min. 5 noclegach, poniżej – koszt wynosi 240 zł

dzieci od 3 do 7 lat 155 zł (obiadokolacja, nocleg, śniadanie) – cena obowiązuje przy min. 5 noclegach, poniżej – koszt wynosi 170 zł

do kolacji wigilijnej dopłata 120 zł/os

+ opłata miejska 2,50 zł/os/dziennie

MENU WIGILIJNE : zupa krem z borowików z grzankami, barszcz czerwony z uszkami, karp smażony, ziemniaki, groch z kapustą, kutia, kompot z suszonych owoców, ciasto, owoce, pierogi z kapustą i grzybami

Kolacja rozpoczyna się o godz. 16.00. Przed kolacją modlitwa, łamanie się opłatkiem, natomiast po kolacji wspólne śpiewanie kolęd z przygotowanych śpiewników oraz wręczanie nawzajem sobie przygotowanych prezentów.

od 28.12.25 do 07.01.26*

osoba dorosła 220 zł (obiadokolacja, nocleg, śniadanie) – cena
obowiązuje przy min. 5 noclegach, poniżej – koszt wynosi 240 zł

dzieci od 3 do 7 lat 155 zł (obiadokolacja, nocleg, śniadanie) – cena
obowiązuje przy min. 5 noclegach, poniżej – koszt wynosi 170 zł

+ opłata miejska 2,50 zł/os/dziennie

dla gości, którzy chcą spędzić sylwestra w bardziej domowy sposób, proponujemy

WSPÓLNE POSIADY SYLWESTROWE POŁĄCZONE Z KOLACJĄ**
ROZPOCZĘCIE 21.00 – 1.30

Główne danie – jagnięcina z sosem czosnkowym, ziemniaki opiekane, surówka

+ bufet szwedzki (wędliny, sałatki, ciasto, owoce, moskole, smalczyk domowego wyrobu, ogórek kiszony, serki regionalne, paszteciki z mięsem i barszczykiem czerwonym, zimne i ciepłe napoje, toast sylwestrowy i inne smakołyki

KOSZT: 190 zł/os dorosła , dzieci od 3 lat do 12 lat 140 zł/os

Zapisy na miejscu w recepcji do 30.12.25 (oczywiście można zgłaszać chęć skorzystania z oferty przy dokonywaniu rezerwacji pobytu)

W ramach pobytu korzystanie z sauny, groty solnej, siłowni, bilard, piłkarzyki, bawialnia dla dzieci, bezpłatne Wi-Fi, bezpłatny parking.

STYCZEŃ I FERIE 2026
MARZEC,

od 07.01.26 do 16.01.26

osoba dorosła 210 zł (obiadokolacja, nocleg, śniadanie)

dzieci od 3 do 7 lat 150 zł (obiadokolacja, nocleg, śniadanie)

+ opłata miejska 2,50 zł/os/dziennie

od 16.01.26 do 01.03.26

osoba dorosła 210 zł (obiadokolacja, nocleg, śniadanie) – cena
obowiązuje przy min. 5 noclegach, poniżej – koszt wynosi 230 zł

dzieci od 3 do 7 lat 150 zł (obiadokolacja, nocleg, śniadanie) – cena
obowiązuje przy min. 5 noclegach, poniżej – koszt wynosi 165 zł

+ opłata miejska 2,50 zł/os/dziennie

od 01.03.26 do 31.03.26

osoba dorosła 200 zł* (obiadokolacja, nocleg, śniadanie)
165 zł* (nocleg + śniadanie)

dzieci od 3 do 7 lat 140 zł (obiadokolacja, nocleg, śniadanie)
110 zł* (nocleg + śniadanie)

+ opłata miejska 2,50 zł/os/dziennie

W ramach pobytu korzystanie z sauny, groty solnej, siłowni, bilard, piłkarzyki, bawialnia dla dzieci, bezpłatne Wi-Fi, bezpłatny parking.